Some people may not know this but the way to get the Legendary Shogunyan is to unlock the Legendary Yo-Kai is to finish the first black page in the Medallium. My friend was telling me about it so I can get it. I also found a video that may be helpful as well: